Nova Versão Internacional
"Então todos os líderes mandaram por intermédio de Jeudi, filho de Netanias, neto de Selemias, bisneto de Cuchi, a seguinte mensagem a Baruque: "Pegue o rolo que você leu ao povo e venha aqui". Baruque, filho de Nerias, pegou o rolo e foi até eles."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Portanto todos os príncipes enviaram Jeudi, filho de Netanias, filho de Selemias, filho de Cusi, a Baruque, dizendo: Toma na tua mão o rolo que leste aos ouvidos do povo, e vem. Então Baruque, filho de Nerias, tomou o rolo na mão e foi ter com eles.
Jehudi - de uma boa família, como parece do seu pedigree sendo dado tão plenamente, mas em uma posição subordinada.
Todos os príncipes enviaram ... a Baruque, dizendo ... venha - em vez de exigir que Baruque fosse até eles, eles deveriam ter ido ao templo, e lá professou sua penitência. Mas o orgulho a proibiu (Calvin).
9-19 Demonstrações de piedade e devoção podem ser encontradas mesmo entre aqueles que, embora mantenham formas de piedade, são estranhos e inimigos do poder dela. Os príncipes assistiram pacientemente à leitura de todo o livro. Eles estavam com muito medo. Mas mesmo aqueles que estão convencidos da verdade e importância do que ouvem e estão dispostos a favorecer aqueles que o pregam, geralmente têm dificuldades e reservas sobre sua segurança, interesse ou preferência, para que não ajam de acordo com suas convicções. e tente se livrar do que acharem problemático.
