Jeremias 38:24

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Então disse Zedequias a Jeremias: Ninguém saiba estas palavras, e não morrerás."

"Então Zedequias disse a Jeremias: "Se alguém souber dessa conversa, você morrerá."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Então Zedequias ameaçou Jeremias: “Zelai para que ninguém fique sabendo desta conversa; caso contrário, morrerás!"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Jeremias 38:24?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então disse Zedequias a Jeremias: Ninguém saiba destas palavras, e não morrerás.

Ninguém deve saber essas palavras, e você não morrerá - se você não contar isso ao povo, eu cuidarei da sua segurança.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

14-28 Jeremias não estava disposto a repetir as advertências, que pareciam apenas pôr em perigo sua própria vida, e aumentar a culpa do rei, mas perguntou se ele temia fazer a vontade de Deus. Quanto menos os homens temem a Deus, mais temem os homens; freqüentemente eles não ousam agir de acordo com seus próprios julgamentos e consciências.