King James Atualizada
"O comandante da guarda levou Jeremias e lhe disse: “Foi Yahweh, o teu Deus, que determinou esta catástrofe contra este lugar;"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E o capitão da guarda prendeu Jeremias e disse-lhe: O Senhor teu Deus pronunciou este mal sobre este lugar.
O Senhor teu Deus pronunciou este mal sobre este lugar. Os babilônios estavam em certa medida conscientes, através das profecias de Jeremias ( Jeremias 39:11 ), que eles eram os instrumentos da ira de Deus sobre o seu povo.
1-6 O capitão da guarda parece glorioso por ter sido o instrumento de Deus para cumprir, o que Jeremias havia sido o mensageiro de Deus para predizer. Muitos podem ver a justiça e a verdade de Deus em relação aos outros, que são negligentes e cegos quanto a si mesmos e a seus próprios pecados. Mas, mais cedo ou mais tarde, todos os homens devem ser sensatos de que seu pecado é a causa de todas as suas misérias. Jeremias deixou de se desfazer; mas é aconselhável ir a Gedalias, governador da terra sob o rei da Babilônia. É duvidoso que Jeremias tenha agido corretamente nessa decisão. Mas aqueles que desejam a salvação dos pecadores, e o bem da igreja, tendem a esperar melhores tempos com pequenas aparências, e preferem a esperança de ser útil às situações mais seguras sem ela.
Verso Jeremias 40:2. O Senhor teu Deus pronunciou ] Eu sei que tu és um verdadeiro profeta, pelo que o que você previu de seu Deus aconteceu.
