Nova Versão Internacional
"Eles sobem pelo caminho para Luíte, chorando amargamente enquanto seguem; na estrada que desce a Horonaim ouvem-se gritos angustiados por causa da destruição."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Porque na subida de Luíte subirá o choro contínuo; porque na descida de Horonaim os inimigos ouviram um grito de destruição.
Na subida de Luhith ... descendo de Horonaim - Horonaim estava deitado numa barra, Luhith em uma altura. Para os últimos, portanto, os moabitas fugiram, com "choro contínuo", como um local seguro dos caldeus.
O choro contínuo deve subir - literalmente, o choro deve subir ao chorar.
