King James Atualizada
"Nesta hora fugi sem demora! Desviai-vos para muito longe! Escondei-vos em cavernas e fendas profundas nos rochedos, ó moradores de Hazor!” adverte Yahweh, “porquanto, Nabucodonosor, rei da Babilônia já tramou e fez planos a fim de invadi-los!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Fugi, afastai-vos para longe, habitai em profundezas, ó habitantes de Hazor, diz o Senhor; porque Nabucodonosor, rei de Babilônia, tomou conselho contra vós e concebeu um desígnio contra vós.
Foge ... fica profundamente - (observe, Jeremias 49:8 ). Nenhum conquistador ousaria os segue ao deserto.
28-33 Nabucodonosor faria desolação entre o povo de Kedar, que habitava os desertos da Arábia. Quem conquistou muitas cidades fortes, não deixará os não conquistados que habitam em tendas. Ele fará isso para satisfazer sua própria cobiça e ambição; mas Deus ordena que corrija um povo ingrato e avise um mundo descuidado a esperar problemas quando parecerem mais seguros. Fugirão, afastarão-se e habitarão profundamente nos desertos; eles devem ser dispersos. Mas privacidade e obscuridade nem sempre são proteção e segurança.
Verso Jeremias 49:30. Dwell deep ] Retire-se para as profundezas do deserto . Veja em Jeremias 49:8.
Habitantes de Hazor ] Não consigo encontrar este lugar. Sem dúvida ficava na Arábia e era um lugar de considerável importância; mas agora não é mais.
