King James Atualizada
"Então pensei comigo: ‘Eles são apenas pobres e ignorantes, ainda não compreenderam o Caminho de Yahweh, os mandamentos do seu Deus."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Por isso eu disse: Certamente estes são pobres; são insensatos, porque não conhecem o caminho do Senhor, nem o juízo do seu Deus.
Ruim - em vez de 'pobre'. Ele supõe, no momento, que essa depravação total esteja confinada aos pobres não instruídos e que ele encontraria um diferente: estado de coisas nas fileiras mais altas; mas lá ele achava pobres descontrolados, e que ele encontraria um diferente: estado de coisas nas fileiras mais altas; mas lá ele encontra prodigalidade desenfreada.
1-9 Não foi encontrado nenhum que se comportasse como homens retos e piedosos. Mas o Senhor viu o verdadeiro caráter do povo através de todos os seus disfarces. Os pobres eram ignorantes e, portanto, eram maus. O que se pode esperar senão obras das trevas, de pessoas que nada sabem de Deus e da religião? Existem os pobres de Deus, que, apesar da pobreza, conhecem o caminho do Senhor, andam nele e cumprem seu dever; mas estes eram voluntariamente ignorantes, e sua ignorância não seria sua desculpa. Os ricos eram insolentes e altivos, e o abuso dos favores de Deus tornava seu pecado ainda pior.
Verso Jeremias 5:4. Estes são pobre ] Eles são ignorantes; eles não têm educação; eles não sabem melhor.
