King James Atualizada
"Como foi despedaçado e aniquilado o martelo de toda a terra! Como a Babilônia ficou assolada perante todas as nações!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Como o martelo de toda a terra é cortado e quebrado! como Babilônia se tornou uma desolação entre as nações! O martelo de toda a terra - ou seja: Babilônia, assim chamada por causa de seu pesado poder destrutivo; assim como 'Martel', isto é, um pequeno martelo, era o sobrenome de um rei dos francos ( Isaías 14:6 ).
21-32 As forças são reunidas e capacitadas para destruir Babilônia. Que eles façam o que Deus exige, e eles devem realizar o que ele ameaça. O orgulho do coração dos homens põe Deus contra eles e os amadurece em ritmo de ruína. O orgulho de Babilônia deve ser sua ruína; ela tem orgulho do Santo de Israel; quem pode manter aqueles que Deus derrubará?
Verso Jeremias 50:23. O martelo de toda a terra ] Nabucodonosor despedaçou as nações contra as quais guerreou. Ele era o flagelo do Senhor.
