Nova Versão Internacional
"Ele falou bondosamente com ele e deu-lhe um assento de honra mais elevado do que os dos outros reis que estavam com ele na Babilônia."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E falou-lhe benignamente, e pôs o seu trono acima do trono dos reis que estavam com ele em Babilônia,
Coloque seu trono acima do trono dos reis que estavam com ele na Babilônia - uma marca de respeito.
Os reis - o texto hebraico diz (outro) "reis". "Os reis" é uma correção massorética.
31-34 Veja esta história do rei Joaquim em 2 Reis 25:27 - 2 Reis 25:30. Os que estão sob opressão acharão que não é em vão que eles esperem e silenciosamente esperem a salvação do Senhor. Nossos tempos estão nas mãos de Deus, pois os corações de tudo o que temos de lidar são assim. Que possamos, cada vez mais, descansar na Rocha das Eras e esperar com fé santa essa hora, em que o Senhor trará novamente Sião e derrube todos os inimigos da igreja.
Verso Jeremias 52:32. Fale gentilmente ] Conversei livremente com ele.
Definir seu trono ] Deu a ele um assento mais respeitável do que qualquer um dos príncipes cativos, ou melhor do que seus próprios príncipes, provavelmente perto de sua pessoa.
