Jeremias 7:27

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Dir-lhes-ás, pois, todas estas palavras, mas não te darão ouvidos; chamá-los-ás, mas não te responderão."

""Quando você lhes disser tudo isso, eles não o escutarão; quando você os chamar, não responderão."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Contudo, quando disseres tudo isso a estas pessoas, eles também não lhe darão ouvidos. Tu os chamarás, e eles não te responderão."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Jeremias 7:27?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Portanto lhes dirás todas estas palavras; mas eles não te ouvirão; tu também os invocarás; mas eles não te responderão.

Portanto, - antes, 'Embora você fale ... ainda assim eles não vão ouvir' (Maurer) ( Ezequiel 2:7 ," Falar-lhes-ei minhas palavras, se eles ouvirão ou se irão perdoar "). Um teste para a fé do profeta; ele avisou que suas advertências seriam ignoradas, embora fosse para obedecer a Deus.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

21-28 Deus mostra que a obediência era exigida deles. Aquilo que Deus ordenou foi: Ouvir diligentemente a voz do Senhor teu Deus. A promessa é muito encorajadora. Deixe a vontade de Deus ser a sua regra, e o favor dele será a sua felicidade. Deus ficou descontente com a desobediência. Entendemos o evangelho tão pouco quanto os judeus entendiam a lei, se pensarmos que mesmo o sacrifício de Cristo diminui nossa obrigação de obedecer.