Versículo 23. Para cada soldado, uma parte ] Então, parece que havia quatro soldados empenhados em pregá-lo e erguê-lo na cruz.
O casaco não tinha costura ] Vários duvidaram seriamente de que isso possa ser entendido literalmente, como eles imaginam que nada com mangas, c. pode ser tecido sem costura. Mas Baun, de Colete. Sacer. Hb . eu. 1, c. 16, provou, não apenas que tais coisas eram feitas pelos antigos, e ainda são feitas no leste, mas ele mesmo obteve um tear feito, no qual estes tipos de túnicas, aberturas, mangas e todos, foram tecidos em uma peça . Veja muito sobre esse assunto em Calmet . As roupas de um Hindu são sempre sem uma costura e os Brâmanes não usariam roupas feitas de outra forma. Além disso, os hindus não têm alfaiates regulares.
Nosso Senhor estava agora no grande ofício de sumo sacerdote e estava prestes a oferecer o expiatório vítima pelo pecado do mundo. E é digno de nota que o muito vestido que ele usava era semelhante ao do sumo sacerdote judeu. A seguir está a descrição de seu vestido por Josephus , Ant. b. iii. c. 7, s. 4: "Agora, este casaco (χιτων) não era composto de duas peças , nem foi costurado nos ombros e nas laterais, mas era uma vestimenta longa, então tecido quanto a ter uma abertura para o pescoço; não oblíqua, mas aberta ao longo das costas e do peito; também era aberta onde as mãos deveriam sair. " Um pouco antes, o mesmo autor diz, que "o sumo sacerdote tinha uma túnica longa de cor azul, que pendia até o pés e foi colocado sobre todo o descanso . " É provável que este fosse o mesmo com aquela superior vestimenta que os soldados dividiram entre eles , sendo provavelmente um material caro. Posso apenas acrescentar aqui que conheci uma mulher que tricota todos os tipos de roupas, até mesmo nas mangas e nos botões, sem costura ; e vi algumas das vestes que ela fez; que a coisa é possível, tenho a prova mais completa. Para uma explicação de χιτων e ιματιον, que traduzimos manto e casaco , Lucas 6:29 Lucas 6:29 .