João 6:1-5

¹ Depois disto partiu Jesus para o outro lado do mar da Galiléia, que é o de Tiberíades.

² E grande multidão o seguia, porque via os sinais que operava sobre os enfermos.

³ E Jesus subiu ao monte, e assentou-se ali com os seus discípulos.

⁴ E a páscoa, a festa dos judeus, estava próxima.

⁵ Então Jesus, levantando os olhos, e vendo que uma grande multidão vinha ter com ele, disse a Filipe: Onde compraremos pão, para estes comerem?

¹ Algum tempo depois Jesus partiu para a outra margem do mar da Galiléia ( ou seja, do mar de Tiberíades ),

² e grande multidão continuava a segui-lo, porque vira os sinais miraculosos que ele tinha realizado nos doentes.

³ Então Jesus subiu ao monte e sentou-se com os seus discípulos.

⁴ Estava próxima a festa judaica da Páscoa.

⁵ Levantando os olhos e vendo uma grande multidão que se aproximava, Jesus disse a Filipe: "Onde compraremos pão para esse povo comer? "

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹ Passado algum tempo, Jesus foi para a outra margem do mar da Galileia, que é o mar de Tiberíades.

² Então, uma grande multidão o seguia, porque tinham visto os sinais que Ele realizava nos enfermos.

³ E Jesus subiu ao monte, e sentou-se ali com seus discípulos.

⁴ Ora, a Páscoa, uma festa dos judeus, estava próxima.

⁵ Jesus ergueu os olhos e, vendo uma grande multidão que vinha em sua direção, disse a Filipe: “Onde compraremos pães para lhes dar a comer?”

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br