"Todo o que o Pai me der virá a mim, e quem vier a mim eu jamais rejeitarei."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Todo o que o Pai me der virá a mim, e quem vier a mim eu jamais rejeitarei."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Tudo o que o Pai me dá virá a mim; e o que vem a mim de maneira nenhuma o lançarei fora.
Tudo o que o Pai me der, virá a mim: e aquele que vier a mim de alguma maneira será expulso.
36-46 A descoberta de sua culpa, perigo e remédio, pelo ensino do Espírito Santo, torna os homens dispostos e felizes em vir e desistir de tudo o que dificulta a aplicação a ele para a salvação. A vontade do Pai é que nenhum daqueles que foram dados ao Filho seja rejeitado ou perdido por ele. Ninguém virá até que a graça divina tenha subjugado e em parte tenha mudado seu coração; portanto, quem vier nunca será expulso. O evangelho não encontra ninguém disposto a ser salvo da maneira humilde e santa, tornada conhecida por ele; mas Deus atrai com sua palavra e o Espírito Santo; e o dever do homem é ouvir e aprender; isto é, receber a graça oferecida e consentir com a promessa. Ninguém tinha visto o Pai senão seu amado Filho; e os judeus devem esperar ser ensinados por seu poder interior sobre suas mentes, e por sua palavra, e pelos ministros que ele enviou entre eles.
Versículo 37. Tudo o que o Pai me dá ] O gênero neutro, παν, é provavelmente usado aqui para o masculino, πας.
Virá até mim ] Todos os que estão desenhados pelo Pai, João 6:44, ou seja, todos aqueles que são influenciados por seu Espírito, e ceder a essas influências: para tantos quantos forem LED (não impulsionado ou arrastados ) pelo Espírito de Deus, eles são os filhos de Deus, Romanos 8:14. Deus enviou seus profetas para proclamar sua salvação a este povo; e ele acompanhou sua pregação com a influência de seu Espírito. Aqueles que cederam foram salvos: aqueles que não cederam a esses desenhos foram perdidos. Este Espírito ainda continuou a trabalhar e seduzir; mas sendo o povo incircunciso de coração e ouvidos, eles sempre resistiram ao Espírito Santo; como seus pais fizeram, eles também; Atos 7:51. E embora Cristo os tivesse os ajuntado, como uma galinha faria com seus frangos sob suas asas, ainda assim eles não . Mateus 23:37. Aqueles que vêm ao chamado de Deus, ele é representado aqui como dando a Cristo , porque é somente por seu sangue que eles podem ser salvos. Deus, por seu Espírito, convence do pecado, da justiça e do julgamento; aqueles que reconhecem sua iniqüidade e sua necessidade de salvação, ele dá a Cristo, ou seja, mostra-lhes o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo. Nosso Senhor também pode se referir aqui ao chamado dos Gentios ; pois estes, de acordo com a antiga promessa, Salmos 2:8, foram dados a Cristo: e eles, na pregação do Evangelho, vieram alegremente a ele. Veja amplas provas disso nos Atos dos Apóstolos .
Eu não irei de forma alguma expulso. ] As palavras são extremamente enfáticas - ου μη εκβαλω εξω, de forma alguma vou ser expulso de portas ; excelentemente traduzido por Mateus de Erberg em sua Bíblia italiana- Io non cacciaro fuori , não o expulsarei de casa. Nosso bendito Senhor faz alusão ao caso de uma pessoa em profunda angústia e pobreza, que vem à casa de um nobre para obter alívio: a pessoa aparece; e o dono, longe de tratar o pobre com aspereza, o acolhe, recebe com carinho e supre suas necessidades. Jesus também. Mais recentemente, ele rejeitou o processo de um penitente, por mais graves que fossem seus crimes. Ele veio para a casa de misericórdia ; ele está deitado no umbral: os servos o convidam a entrar - ele obedece, e fica tremendo, esperando a aparição do Mestre, em dúvida se será recebido ou rejeitado: o Mestre aparece, e não apenas concede seu pedido, mas o recebe no número de sua família : ele alega sua inaptidão, sua indignidade, sua culpa, seus crimes, sua ingratidão: não importa, tudo será apagado por meio do sangue do Cordeiro, e ele será colocado entre os filhos, e em nenhum dos essas contas ele deve ser colocado fora de casa . Os gentios serão tão bem-vindos quanto os judeus; e o convite para eles ser tão gratuito, tão completo e caloroso: eles se tornarão seus filhos adotivos, e nunca serão expulsos , como os judeus foram . Ó tu Deus de amor! quão capaz e DISPOSTO estás tu para salvar o mais vil dos vil, que vem a ti! Tu não és o Deus dos judeus apenas, tu também és o Deus dos gentios. Alegrem-se , portanto, ye Gentios, com seu povo .