João 7:10-13

¹⁰ Mas, quando seus irmãos já tinham subido à festa, então subiu ele também, não manifestamente, mas como em oculto.

¹¹ Ora, os judeus procuravam-no na festa, e diziam: Onde está ele?

¹² E havia grande murmuração entre a multidão a respeito dele. Diziam alguns: Ele é bom. E outros diziam: Não, antes engana o povo.

¹³ Todavia ninguém falava dele abertamente, por medo dos judeus.

¹⁰ Contudo, depois que os seus irmãos subiram para a festa, ele também subiu, não abertamente, mas em segredo.

¹¹ Na festa os judeus o estavam esperando e perguntavam: "Onde está aquele homem? "

¹² Entre a multidão havia muitos boatos a respeito dele. Alguns diziam: "É um bom homem". Outros respondiam: "Não, ele está enganando o povo".

¹³ Mas ninguém falava dele em público, por medo dos judeus.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹⁰ O Mestre celesteMas, após seus irmãos terem subido, então, Ele também subiu para a festa, não abertamente, mas em segredo.

¹¹ Então, os judeus o procuravam na festa e especulavam: “Onde estará le?”

¹² E havia grande murmuração entre o povo a respeito dele. Alguns comentavam: “Ele é bom.” E outros: “Não, ao contrário, Ele ilude o povo.”

¹³ Todavia, ninguém falava dele em público, por medo dos judeus.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br