King James Atualizada
"Por acaso o ouvido não prova as palavras, como o paladar avalia o sabor dos alimentos?"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
O ouvido não experimenta as palavras? e a boca prova a sua carne?
O ouvido não experimenta palavras? e a boca prova sua carne? Como a boca, provando carnes, selecione o que a agrada, o ouvido tente as palavras dos outros e retém na mente e na memória o que é convincente e agradável. Cada um escolhe de acordo com seu gosto. A conexão com Jó 12:12 refere-se ao apelo de Bildad aos "antigos" ( Jó 8:8 ).
Você tem razão em apelá-los, já que "com eles era sabedoria" etc. Mas você seleciona esses provérbios que se adequam às suas opiniões, para que eu possa emprestar os mesmos como os meus.
Prove sua carne - gosto de encontrar sua própria comida adequada - a comida que mais lhe agrada. Como em Jó 9:4 , etc., Jó habitava os terrores do poder de Deus no mundo da natureza, aqui ele habita esses terrores em Suas relações com o homem. Em vez de insistir em tudo que é claro, agradável e benéfico, ele se ocupa de tudo o que é inexplicável, sombrio e terrível.
6-11 Jó apela aos fatos. Os ladrões mais audaciosos, opressores e desgraçados ímpios, geralmente prosperam. No entanto, isso não é por sorte ou por acaso; o Senhor ordena essas coisas. A prosperidade mundana tem pouco valor à sua vista: ele tem coisas melhores para seus filhos. Jó resolve tudo na propriedade absoluta que Deus tem em todas as criaturas. Ele exige dos amigos liberdade para julgar o que eles disseram; ele apela a qualquer julgamento justo.
Verso Jó 12:11. O ouvido não tenta as palavras? ] Todos esses são ditados comuns. Não avançastes nada de novo; não lançastes luz sobre as dispensações da Providência.
