"Por que me ponho em perigo e tomo a minha vida em minhas mãos?"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Jó 13:14
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Jó 13:14?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Por que tomo a minha carne entre os dentes e ponho a minha vida nas mãos?
Um provérbio para: 'Por que eu desejo ansiosamente salvar minha vida?' (Eichhorn). A imagem da primeira cláusula é a de um animal selvagem que, para preservar sua presa, carrega-a nos dentes. Que no segundo se refere aos homens que seguram na mão o que querem manter em segurança. Mas Maurer adota a segunda cláusula sem interrogatório: 'Por que devo levar minha carne aos dentes' (isto é, estar tão interessado em preservar minha vida)? Vou colocar minha vida em minhas mãos - ex: expor minha vida ao perigo mais iminente.
Juízes 12:3 ; 1 Samuel 19:5 ; 1 Samuel 28:21 ; Salmos 119:109 , favorecendo esta visualização. Seu perigo estava em se aventurar a pedir a Deus que viesse ( Êxodo 33:20 ).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
13-22 Jó decidiu apegar-se ao testemunho que sua própria consciência dava retidão. Ele dependia de Deus para justificação e salvação, as duas grandes coisas que esperamos por meio de Cristo. Pouca salvação temporal ele pouco esperava, mas de sua salvação eterna estava muito confiante; que Deus não seria apenas seu Salvador para fazê-lo feliz, mas sua salvação, à vista e gozo de quem ele deveria ser feliz. Ele sabia que não era um hipócrita e concluiu que não deveria ser rejeitado. Deveríamos estar satisfeitos com Deus como amigo, mesmo quando ele parece contra nós como inimigo. Devemos acreditar que todos devem trabalhar para o bem de nós, mesmo quando tudo parece fazer contra nós. Devemos nos apegar a Deus, sim, embora não possamos encontrar nele consolo no momento. Numa hora de morrer, devemos derivar dele confortos vivos; e isso é confiar nele, embora ele nos mate.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Jó 13:14. Por que tomo minha carne em meus dentes ] Uma expressão proverbial. Eu arrisco tudo pela justiça de minha causa. Eu coloco minha vida em minhas mãos , 1 Samuel 28:21. Corro todos os perigos; Não tenho medo das consequências.