"Por isso desvia dele o teu olhar, e deixa-o, até que ele cumpra o seu tempo como trabalhador contratado."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Por isso desvia dele o teu olhar, e deixa-o, até que ele cumpra o seu tempo como trabalhador contratado."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Afaste-se dele, para que descanse, até que cumpra, como um mercenário, o seu dia.
Vire – ou seja, seus olhos o observam com ciúmes ( Jó 14:3 ).
Contratando – ( Jó 7:1 ).
Perceba - em vez disso, 'aproveite'. Descanse-o em seu curto espaço de vida, para que ele possa pelo menos apreciar a medida do resto dos mercenários, que, apesar de esforços, se reconciliam com o seu destino pela esperança de seu descanso e recompensa. [ raatsaah ( H7521 ), um ser satisfeito; javali de boa vontade.] (Umbreit.)
1-6 Jó amplia a condição do homem, dirigindo-se também a Deus. Todo homem da raça caída de Adão tem vida curta. Toda a sua demonstração de beleza, felicidade e esplendor cai antes do golpe da doença ou da morte, como a flor antes da foice; ou passa como a sombra. Como é possível que a conduta de um homem seja sem pecado, quando seu coração é por natureza impuro? Aqui está uma prova clara de que Jó entendeu e creu na doutrina do pecado original. Ele parece ter pretendido isso como um argumento, por que o Senhor não deveria lidar com ele de acordo com suas próprias obras, mas de acordo com Sua misericórdia e graça. É determinado, no conselho e decreto de Deus, quanto tempo viveremos. Nossos tempos estão em suas mãos, os poderes da natureza agem sob ele; nele vivemos e nos movemos. E é muito útil refletir seriamente sobre a falta e incerteza da vida humana e a natureza desvanecida de todos os prazeres terrenos. Mas é ainda mais importante olhar para a causa e remediar esses males. Até que nascamos do Espírito, nenhuma coisa espiritualmente boa habita em nós ou pode proceder de nós. Até o pouco de bom no regenerado é contaminado pelo pecado. Portanto, devemos nos humilhar diante de Deus e nos lançar totalmente à mercê de Deus, por meio de nossa Divina Fiança. Deveríamos buscar diariamente a renovação do Espírito Santo e olhar para o céu como o único lugar de perfeita santidade e felicidade.
Verso Jó 14:6. Afaste-se dele, para que ele possa descansar ] Pare de julgá-lo por aflições e angústias, para que ele possa desfrutar de alguns dos confortos da vida, antes de ser removido dela: e, assim, como um mercenário , que tem permissão de seu mestre para tomar um pouco repouso no calor do dia, de trabalho severo, eu também terei um tempo para respirar da aflição, antes de chegar àquele limite que não posso ultrapassar. Consulte Jó 10:20, onde há uma solicitação semelhante.