Jó 16:18-22

¹⁸ Ah! terra, não cubras o meu sangue e não haja lugar para ocultar o meu clamor!

¹⁹ Eis que também agora a minha testemunha está no céu, e nas alturas o meu testemunho está.

²⁰ Os meus amigos são os que zombam de mim; os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.

²¹ Ah! se alguém pudesse contender com Deus pelo homem, como o homem pelo seu próximo!

²² Porque decorridos poucos anos, eu seguirei o caminho por onde não tornarei.

¹⁸ "Ó terra, não cubra o meu sangue! Não haja lugar de repouso para o meu clamor!

¹⁹ Saibam que agora mesmo a minha testemunha está nos céus; nas alturas está o meu advogado.

²⁰ O meu intercessor é meu amigo, quando diante de Deus correm lágrimas dos meus olhos;

²¹ ele defende a causa do homem perante Deus, como quem defende a causa do amigo.

²² "Pois mais alguns anos apenas, e farei a viagem sem retorno.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹⁸ Ó terra, não desconsideres meu sangue, não deixes sem vingança as injustiças que fizeram contra minha pessoa! Não haja lugar em que esse meu clamor seja abafado!

¹⁹ Neste exato momento, lá no céu, está a minha testemunha, e lá nas alturas está o meu fiador.

²⁰ Os meus próprios amigos zombam do meu estado, e os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.

²¹ Contudo, aquele que intercede por mim, defende a minha causa diante da presença de Deus, com a disposição fraterna de um verdadeiro amigo.

²² Afinal, mais alguns anos apenas, e partirei para minha última viagem, aquela da qual ninguém retorna.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br