Jó 21:7-13

⁷ Por que razão vivem os ímpios, envelhecem, e ainda se robustecem em poder?

⁸ A sua descendência se estabelece com eles perante a sua face; e os seus renovos perante os seus olhos.

⁹ As suas casas têm paz, sem temor; e a vara de Deus não está sobre eles.

¹⁰ O seu touro gera, e não falha; pare a sua vaca, e não aborta.

¹¹ Fazem sair as suas crianças, como a um rebanho, e seus filhos andam saltando.

¹² Levantam a voz, ao som do tamboril e da harpa, e alegram-se ao som do órgão.

¹³ Na prosperidade gastam os seus dias, e num momento descem à sepultura.

⁷ Por que vivem os ímpios? Por que chegam à velhice e aumentam seu poder?

⁸ Eles vêem os seus filhos estabelecidos ao seu redor, e os seus descendentes diante dos seus olhos.

⁹ Seus lares estão seguros e livres de medo; a vara de Deus não os vem ferir.

¹⁰ Seus touros nunca deixam de procriar; suas vacas dão crias e não abortam.

¹¹ Eles soltam os seus filhos como um rebanho; seus pequeninos põem-se a dançar.

¹² Cantam, acompanhando a música do tamborim e da harpa; alegram-se ao som da flauta.

¹³ Passam a vida na prosperidade e descem à sepultura em paz.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

⁷ Afinal, por que vivem os maus e ímpios? Por que chegam à velhice e ainda se tornam mais poderosos?

⁸ Eles têm a felicidade de ver os seus filhos estabelecidos ao seu redor, e os seus descendentes diante dos seus olhos.

⁹ Suas casas vivem em paz e segurança, absolutamente livres do medo; a vara da repreensão divina não os vem castigar.

¹⁰ Seus touros jamais cessam de reproduzir; suas vacas dão crias de tempo em tempo sem nunca abortar.

¹¹ Sentem-se à vontade para deixar que seus filhos corram como cabritos pelos montes, os seus e todos põem-se a dançar.

¹² Cantam, acompanhando a música do tamboril e da harpa; alegram-se ao som da flauta.

¹³ Os ímpios desfrutam seu tempo de vida no conforto da prosperidade, e, no tempo certo, descem em paz ao Sheol, à sepultura.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br