Jó 27:4

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Não falarão os meus lábios iniqüidade, nem a minha língua pronunciará engano."

"meus lábios não falarão maldade, e minha língua não proferirá nada que seja falso."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"os meus lábios não expressarão maldade alguma, tampouco deixarei que minha língua pronuncie qualquer palavra enganosa."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Jó 27:4?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Os meus lábios não falarão maldade, nem a minha língua pronunciará engano.

( Jó 6:28 ; Jó 6:30 .) O "engano" seria, se ele admitisse culpa, contra o testemunho de sua consciência.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 Os amigos de Jó agora o fizeram falar, e ele procedeu de maneira grave e útil. Jó confiava na bondade de sua causa e de seu Deus; e alegremente comprometeu sua causa com ele. Mas Jó não teve a devida reverência quando falou de Deus como tirando seu julgamento e irritando sua alma. Decidir que nosso coração não deve nos reprovar, enquanto mantemos firme a nossa integridade, confunde os desígnios do espírito maligno.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jó 27:4. Meus lábios não falarão maldade ] Como tenho vivido até agora em boa consciência diante de Deus , como ele sabe, assim continuarei a viver.