Jó 29:18-25

¹⁸ E dizia: No meu ninho expirarei, e multiplicarei os meus dias como a areia.

¹⁹ A minha raiz se estendia junto às águas, e o orvalho permanecia sobre os meus ramos;

²⁰ A minha honra se renovava em mim, e o meu arco se reforçava na minha mão.

²¹ Ouviam-me e esperavam, e em silêncio atendiam ao meu conselho.

²² Havendo eu falado, não replicavam, e minhas razões destilavam sobre eles;

²³ Porque me esperavam, como à chuva; e abriam a sua boca, como à chuva tardia.

²⁴ Se eu ria para eles, não o criam, e a luz do meu rosto não faziam abater;

²⁵ Eu escolhia o seu caminho, assentava-me como chefe, e habitava como rei entre as suas tropas; como aquele que consola os que pranteiam.

¹⁸ "Eu pensava: ‘Morrerei em casa, e os meus dias serão numerosos como os grãos de areia.

¹⁹ Minhas raízes chegarão até as águas, e o orvalho passará a noite nos meus ramos.

²⁰ Minha glória se renovará em mim, e novo será o meu arco em minha mão’.

²¹ "Os homens me escutavam em ansiosa expectativa, aguardando em silêncio o meu conselho.

²² Depois que eu falava, eles nada diziam; minhas palavras caíam suavemente em seus ouvidos.

²³ Esperavam por mim como quem espera por uma chuvarada, e bebiam minhas palavras como quem bebe a chuva da primavera.

²⁴ Quando eu lhes sorria, mal acreditavam; a luz do meu rosto lhes era preciosa.

²⁵ Era eu que escolhia o caminho para eles, e me assentava como seu líder; instalava-me como um rei no meio das suas tropas; eu era como um consolador dos que choram.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹⁸ E então imaginava eu: ‘Morrerei no aconchego da minha casa, e os meus dias serão numerosos como os grãos de areia!

¹⁹ As minhas raízes chegarão até as águas, e o revigorante orvalho passará a noite nos meus ramos.

²⁰ Minha honra se renovará em mim, a cada dia meu arco se fortalecerá na minha mão!’

²¹ Assim, os homens me escutavam com todo respeito, e sem reclamações, em silêncio, atendiam o meu conselho.

²² Havendo eu falado, não replicavam; as minhas palavras caíam sobre eles como doce e suave orvalho.

²³ Esperavam por mim com grande expectativa, como quem espera por uma boa chuvarada, e bebiam minhas palavras como quem abre a boca para apreciar as primeiras chuvas da primavera.

²⁴ O meu sorriso era capaz de motivá-los quando estavam deprimidos; a luz do meu rosto lhes fazia recobrar a alegria de viver.

²⁵ Eu avaliava e escolhia o caminho que deveriam seguir, assentava-me como seu líder e habitava como rei entre suas tropas; era considerado como consolador dos que sofrem!”

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br