King James Atualizada
"Tenho que falar; isso me aliviará! Tenho que abrir os lábios e dar vazão às palavras."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Falarei, para que me sinta revigorado; abrirei os lábios e responderei.
Atualizada - literalmente, para que possa haver ar ou colapso para mim ( 1 Samuel 16:23 ).
15-22 Se temos certeza de que o Espírito de Deus sugeriu o que estamos prestes a dizer, ainda devemos nos abster, até que seja a nossa vez de falar. Deus é o Deus da ordem, não da confusão. É um grande prazer para um homem bom, falar pela glória do Senhor e edificar os outros. E quanto mais consideramos a majestade de Deus, como nosso Criador, e quanto mais tememos sua ira e justiça, menos devemos pecar ou lisonjear os homens. Se pudéssemos colocar a ira que o Senhor sempre está diante de nós, em suas misericórdias e terrores, não devemos ser movidos a cumprir nosso dever no que for chamado.
Verso Jó 32:20. Vou abrir meus lábios e responder. ] No versículo anterior Elihu se compara a um garrafa de pele , em que o vinho estava em um estado de fermentação , e o garrafa pronta para estourar por falta de vent . Ele continua a metáfora neste versículo: a garrafa deve ser aberta para evitar que estourasse; Vou ABRIR minha boca .
