"para evitar que o ímpio governe e prepare armadilhas para o povo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Jó 34:30
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Jó 34:30?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Que os hipócritas não reinem, para que o povo não seja enredado.
Enganado - em pecado ( 1 Reis 12:28 ; 1 Reis 12:30 ). Ou melhor, fascinado pela opressão adicional ( Jó 34:26 - Jó 34:28 ).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
16-30 Eliú apela diretamente para o próprio Jó. Ele poderia supor que Deus era como aqueles príncipes terrestres, que odeiam o certo, que são incapazes de governar e provar os flagelos da humanidade? É ousada presunção condenar os procedimentos de Deus, como Jó havia feito por seus descontentamentos. Eliú sugere diversas considerações a Jó, para produzir nele altos pensamentos de Deus, e assim convencê-lo a se submeter. Jó muitas vezes desejava defender sua causa diante de Deus. Eliú pergunta: Com que propósito? Tudo está bem que Deus faz, e será encontrado. O que pode tornar aqueles inquietos, cujas almas habitam à vontade em Deus? Os sorrisos de todo o mundo não podem acalmar aqueles a quem Deus desaprova.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Jó 34:30. Que o hipócrita não reine ] O Vulgata traduz, Quem faz com que um homem perverso reine por causa dos pecados das pessoas . Esta foi precisamente a defesa que Hegiage, o governante opressor do Iraque da Babilônia, sob o califa Abdul Malec, fez quando encontrou o povo em estado de insurreição. Veja no final do capítulo. Jó 34:37.