King James Atualizada
"Elas se agacham, dão à luz os seus filhotes, e suas dores se vão."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Eles se curvam, dão à luz seus filhos, expulsam suas tristezas.
Se curvam - no parto: dobram-se de joelhos ( 1 Samuel 4:19 ).
Cria , [ paalach ( H6398 )] - literalmente, faz com que seus filhotes clivem o útero e romper. Dores - seus jovens, a causa de suas dores momentâneas.
Verso Jó 39:3. Eles se curvam ] Para criar seus filhos.
Eles expulsam suas tristezas. ] חבליהם chebleyhem ; a placenta, placenta ou cordão umbilical. Portanto, esta palavra foi entendida.
