Jó 4:4

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"As tuas palavras firmaram os que tropeçavam e os joelhos desfalecentes tens fortalecido."

"Suas palavras davam firmeza aos que tropeçavam; você fortaleceu joelhos vacilantes."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Tuas palavras têm sustentado os que cambaleavam, e tens fortalecido os joelhos vacilantes."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Jó 4:4?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Tuas palavras sustentaram aquele que estava caindo, e fortaleceste os joelhos fracos. Tuas palavras sustentaram aquele que estava caindo, e fortaleceste os joelhos fracos.

Nenhum comentário de JFB sobre este versículo.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 Satanás comprometeu-se a provar a Jó um hipócrita, afligindo-o; e seus amigos concluíram que ele era um porque estava muito aflito e demonstrava impaciência. Isso devemos ter em mente se quisermos entender o que passou. Elifaz fala de Jó, e de sua condição aflita, com ternura; mas acusa-o de fraqueza e desânimo. Os homens fazem poucas concessões para aqueles que ensinaram aos outros. Até amigos piedosos contarão apenas um toque que sentimos como uma ferida. Aprenda com isso a afastar a mente de um sofredor de meditação sobre a aflição, a olhar para o Deus das misericórdias na aflição. E como isso pode ser feito tão bem quanto olhando para Cristo Jesus, em cujas dores inigualáveis todos os filhos de Deus aprendem a esquecer os seus?