King James Atualizada
"Vi o louco estabelecer raízes; contudo, de repente toda a sua casa foi amaldiçoada."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Vi o insensato criar raízes; mas de repente amaldiçoei a sua habitação.
Os tolos - os maus. Eu vi o pecador espalhou suas raízes ( Isaías 27:6 ) de largura em prosperidade, mas de repente ocorreram coincidências que deram ocorrência para que sua casa outra próspera fosse amaldiçoada como desolada. “Vi os ímpios em grande poder, e se espalhando como uma árvore de louro verde.
No entanto, ele faleceu e eis que não era; sim, eu o procurei, mas ele não foi encontrado" ( Salmos 37:35 - Salmos 37:36 ; Jeremias 17:8 ).
1-5 Elifaz aqui pede a Jó que responda a seus argumentos. Algum dos santos ou servos de Deus foi visitado com julgamentos divinos como Jó, ou eles se comportaram como ele em seus sofrimentos? O termo "santos", santos, ou mais estritamente, consagrados, parece em todas as épocas ter sido aplicado ao povo de Deus, por meio do sacrifício morto na aliança de sua reconciliação. Elifaz não duvida que o pecado dos pecadores tende diretamente à sua ruína. Eles se matam por alguma luxúria ou outra; portanto, sem dúvida, Jó fez alguma coisa tola, pela qual se colocou nessa condição. A alusão era clara à antiga prosperidade de Jó; mas não havia evidência da maldade de Jó, e a aplicação a ele era injusta e severa.
Verso Jó 5:3. Eu vi os tolos criando raízes ] Eu vi homens perversos por um tempo na prosperidade , e se estabelecendo na terra; mas eu sabia muito bem, pela maneira de Deus lidar com os homens, que eles logo seriam destruídos. Até me aventurei a pronunciar sua desgraça ; pois eu sabia que, na ordem da providência de Deus, isso era inevitável. Amaldiçoei sua habitação .
