King James Atualizada
"Ele e seu povo sentiram grande temor, pois Gibeom era uma cidade tão grande como as cidades governadas por reis, e ainda maior que Ai, e todos os seus homens eram considerados fortes guerreiros."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Que eles temeram muito, porque Gibeon era uma grande cidade, como uma das cidades reais, e porque era maior do que Ai, e todos os seus homens eram poderosos.
Eles temiam muito. O medo inspirado pelas rápidas conquistas dos chegados havia aumentado imensamente pelo fato de um estado tão populoso e forte como Gibeon o achava. conveniente se submeter ao poder e aos termos dos invasores.
Como uma das cidades reais. Embora fosse uma república ( Josué 9:3 ), era grande e bem fortificados, como aqueles lugares em que os chefes do país costumavam estabelecer sua residência.
1-6 Quando os pecadores deixam o serviço de Satanás e a amizade do mundo, para que façam as pazes com Deus e se juntem a Israel, não devem se maravilhar se o mundo os odeia, se seus antigos amigos se tornam inimigos. Por esses métodos, Satanás desencoraja muitos que estão convencidos de seu perigo e quase convencidos a serem cristãos, mas temem a cruz. Essas coisas devem nos acelerar a solicitar a Deus proteção, ajuda e libertação.
Verso Josué 10:2. Como uma das cidades reais ] Não é um régio cidade, mas grande, bem habitada e bem fortificada, como geralmente eram as cidades que serviam como residência real. Não parece que os gibeonitas tivessem qualquer rei - eles parecem ter sido uma pequena, mas poderosa república , todos os homens dela eram poderoso , meramente governado por seus anciãos : pois em seu discurso para Josué, Josué 9:11, eles não mencionam rei , mas simplesmente afirmam que foram enviados por seus anciãos e os habitantes de seu país ; nem nós lemos sobre seu rei ; e, portanto, podemos naturalmente supor que eles não tinham nenhum.
