"Janim, Bete-Tapua, Afeca,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Josué 15:53
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Josué 15:53?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E Janum, e Bettapuá, e Afeca,
Janum , [ Yaaniym ( H3241 ), Janim (chet, no texto hebraico); Septuaginta, domínio; Alexandrino, Anoum (manuscritos de Tischendorf)] - desconhecido.
Beth-tappuah , [ Beeyt-Tapuwach ( H1054 ), casa da cidra ou da maçã; Septuaginta, Baithachou; Alexandrino, Beththapfoue] - agora Teffuh ('Biblical Researches', de Robinson, 2 :, p. 428; Porters 'Handbook,' p.
259); situado 1 hora e 45 minutos, ou cerca de 8 km a oeste de Hebron. Parece uma antiga vila em uma cordilheira alta e larga. Contém um bom número de habitantes e fica no meio de olivais e vinhedos, com marcas de indústria e economia por todos os lados. De fato, muitos dos antigos terraços ao longo das encostas ainda estão em uso; ea terra parece um pouco como nos tempos antigos. Várias porções de paredes, aparentemente como de uma antiga fortaleza, são visíveis entre as casas e parecem atestar a antiguidade do local.
Aphekah , [Septuaginta, Fakoua].
Comentário Bíblico de Matthew Henry
20-63 Aqui está uma lista das cidades de Judá. Mas não encontramos aqui Belém, depois a cidade de Davi, e enobrecemos pelo nascimento de nosso Senhor Jesus nela. Aquela cidade, que, na melhor das hipóteses, era pouco entre os milhares de Judá, exceto que foi honrada, agora era tão pequena que não deveria ser contabilizada. uma das cidades.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 53. Beth-tappuah ] A casa de a maçã ou citron . Provavelmente um lugar onde estes cresceram em grande abundância e perfeição.
Aphekah ] Josué 12:18.