"Jeúde, Bene-Beraque, Gate-Rimom,"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Josué 19:45
King James Atualizada
Qual o significado de Josué 19:45?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E Jehud, e Beneberak, e Gathrimmon,
Jehud , [Septuaginta, Azoor] - talvez representado por uma vila habitada chamada el-Yehudiyeh, no distrito de Ludd ('Pesquisas Bíblicas de Robinson', 3:, 45).
Bene-berak , [Septuaginta, Banaibakat] - desconhecido.
Gath-rimmon - prensa da romã [Septuaginta, Gethremmoon].
Comentário Bíblico de Matthew Henry
17-51 Josué esperou até que todas as tribos fossem estabelecidas, antes de pedir qualquer provisão para si mesmo. Ele estava contente em ser desfeito, até ver todos eles colocados, e aqui é um exemplo para todos em locais públicos, de preferir o bem-estar comum antes da vantagem privada. Os que mais trabalham para fazer o bem aos outros, procuram uma herança no Canaã acima: mas em breve entrará nela, quando tiverem prestado todo o serviço aos seus irmãos de que são capazes. Tampouco pode algo mais efetivamente assegurar-lhes seu título, do que tentar levar outros a desejar, procurar e obtê-lo. Nosso Senhor Jesus veio e habitou na terra, não na pompa, mas na pobreza, proporcionando descanso ao homem, mas ele mesmo não tendo onde repousar a cabeça; porque Cristo não se agradou. Nem ele entraria em sua herança, até que, por sua obediência à morte, assegurasse a herança eterna para todo o seu povo; nem ele completará sua própria glória, até que todo pecador resgatado seja posto em posse de seu descanso celestial.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Josué 19:45. Jehud e Bene-berak ] Ou Jehud dos filhos de Berak.