King James Atualizada
"Eu, porém, tomei vosso pai Abraão do outro lado do Rio e o fiz percorrer toda a terra de Canaã, multipliquei a sua descendência e lhe dei Isaac, Isaque."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E eu tirei seu pai Abraão do outro lado do dilúvio, e o conduzi por toda a terra de Canaã, e multipliquei sua semente, e dei a ele Isaque.
Tomou seu pai Abraão. Foi um impulso irresistível da graça divina que levou o patriarca a deixar seu país e pais, migrar para Canaã e viver um "estranho e peregrino" naquela terra.
1-14 Nunca devemos pensar que nosso trabalho para Deus foi feito até que nossa vida terminasse. Se ele prolongou nossos dias além do que esperávamos, como os de Josué, é porque ele tem mais algum serviço para nós. Aquele que almeja a mesma mente que estava em Cristo Jesus, se gloriará em prestar o último testemunho da bondade de seu Salvador e em contar a todos os que as obrigações com as quais a imerecida bondade de Deus o vinculou. A assembléia se reuniu de maneira religiosa solene. Josué falou com eles em nome de Deus e a partir dele. Seu sermão consiste em doutrina e aplicação. A parte doutrinária é uma história das grandes coisas que Deus havia feito por seu povo e por seus pais antes deles. A aplicação desta história das misericórdias de Deus para eles é uma exortação a temer e servir a Deus, em gratidão por seu favor, e que possa ser continuado.
