"E aconteceu que, como os sacerdotes, que levavam a arca da aliança do Senhor, subiram do meio do Jordão, e as plantas dos pés dos sacerdotes se puseram em seco, as águas do Jordão se tornaram ao seu lugar, e corriam, como antes, sobre todas as suas ribanceiras."
Josué 4:18
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Josué 4:18?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E aconteceu que, subindo do meio do Jordão os sacerdotes que levavam a arca da aliança do SENHOR, e levantadas em seco as plantas dos pés dos sacerdotes, as águas do Jordão voltou ao seu lugar e fluiu sobre todas as suas margens, como antes.
Os sacerdotes que levaramm a arca ... subiram do meio do Jordão, e as solas dos pés dos sacerdotes foram levantados [ nitquw ( H5423 )] - foram arrancados do canal arenoso e úmidos (Josefo, 'Antiguidades', n. 5 :, cap. 1 :, sec. 3), e colocado em terra firme. A travessia, que foi o ato final, completou a evidência do milagre; pois então, e não até então, as leis da natureza suspensas foram restauradas, as águas voltaram ao seu lugar e o rio fluiu com a corrente tão cheia quanto antes.
Foi um milagre estupendo; e embora escritores como Stanley sugiram que a secagem do rio pode ter resultado das forças naturais de terremotos e convulsões vulcânicas ("Palestras sobre a Igreja Judaica", primeira série, p. 233; "Sinai e Palestina", p. 279), ainda não há possibilidade, por insinuações racionalistas, de evitar o fato de que a exibição do canal ocorreu exatamente como Josué havia predito ( Josué 3:13 ) e cessou apenas após a remoção da arca do leito do rio.
O milagre parecerá mais estupendo quando for considerado 'quantos havia neste grande exército que fez a passagem'. Pouco antes de atravessar o Jordão, o número de combatentes era de 601.730 ( Números 26:51 ). Supondo que cada um seja casado, o número seria aumentado para 1.203.460; e permitindo uma média de apenas um filho para cada família, o número se tornaria 1.
805.190. Agora, adicionando os levitas, dos quais havia 23.000 homens sozinhos ( Números 26:62 ), os idosos entre 'as fêmeas, as mães em Israel' - pois, de acordo com Números 26:63 - Números 26:65 , com exceção de quatro, todos os homens eram jovens e estavam no auge da vida, e , suporemos, com boa saúde - e não fazendo mais acréscimos para os cativos, exceto os 33.
000 retirados dos midianitas, não muito tempo antes, e teremos um exército tão próximo de 2.000.000 que podemos basear nossos princípios com segurança nisso. número. Se alguém ainda objetar, lembramos que nesta estimativa nada é dito sobre o número incontável de animais que seguem os seguidos, e dos quais eles levaram pouco mais de 800.000 ovelhas, gado e burros dos midianitas. Com essas estatísticas, podemos chegar a uma conclusão que acrescenta grande interesse a essa cena sublime e emocionante da história dos merecemos.
Da conta acomodada em Josué ( Josué 3:1 - Josué 3:17 ; Josué 4:1 - Josué 4:24 ), o anfitrião estava hospedado-se de manhã, completou a passagem através do Jordão, até que eles" foram limpos, passaram por cima” e entrou na planície de Jericó, pelo menos a alguma distância das margens, até o local de Gilgal.
Podemos supor que isso seja ocupado por mais de meio dia ou oito horas. Agora, com esses dados diante de nós, parece que, longe de procurar um ponto ou local de passagem particular dos traduzidos, devemos inferir que a linha de passagem não tinha menos de uma milha, talvez mais, de comprimento; e todas as suposições até agora feitas sobre 'pontos' e 'vaus' não levam em consideração a multidão e a pressão; porque eles 'tiveram que passar por cima'.
Se supusermos que linhas de 2.000 pessoas passam em intervalos de meio minuto, seria necessário mais de oito horas para que as pessoas passem; e essas linhas (permitindo apenas um pé e meio à direita e à esquerda de cada pessoa) conseguindo se treinar consideravelmente mais de uma milha. Um cálculo que permite a irregularidade de alguns, para tendas, bagagens e animais, aumentaria o tempo de meio minuto para um minuto para cada linha de 2.
000; e como o tempo ocupado é fixo. a linha deve ser duplicada para alcançar o mesmo resultado, pois um aumento no espaço compensará a perda de tempo; portanto, os 4.000 também dobrariam o comprimento de 2.000 e se tornariam uma linha de passagem consideravelmente superior a três milhas de extensão.
Mas, para um entendimento completo e prático dessa passagem, deve-se ter em mente que ela estava "certa contra Jericó"; e, embora possa significar a planície de Jericó, veremos que há um limite. Permitindo que apenas um metro quadrado de cada hóspede permaneçasse, o número inteiro exigiria um lugar de 1.414 metros, ou quase três quartos de milha, quadrado; e, com a bagagem necessária, etc., totalmente uma milha quadrada. Portanto, eles devem não atravessar apenas o rio, mas percorrer uma média de meia milha além (Palestina, Passado e Presente de Osborn, pp. 419-421).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
10-19 Os sacerdotes com a arca não se mexeram até receber ordem para se moverem. Que ninguém se canse de esperar, enquanto eles têm os sinais da presença de Deus com eles, mesmo a arca da aliança, embora esteja nas profundezas da adversidade. Notamos a honra dada a Josué. Aqueles são temidos da melhor maneira e com o melhor propósito, que fazem parecer que Deus está com eles e que o colocam diante deles.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Josué 4:18. As águas da Jordânia voltaram ao seu lugar ] É especialmente observado pelo historiador sagrado, que assim que as solas dos pés dos sacerdotes tocaram a água, o riacho do Jordão foi cortado, Josué 3:15, e o curso do rio continuou a se inverter o tempo todo eles continuaram em seu canal; e que, assim que as solas dos pés tocaram a terra seca, ao retornarem do leito do rio, as águas imediatamente retomaram seu curso natural. Tudo isso foi feito pela influência soberana daquele Deus cuja presença era representada pela arca da aliança.