Josué 5:6

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Porque quarenta anos andaram os filhos de Israel pelo deserto, até se acabar toda a nação, os homens de guerra, que saíram do Egito, e não obedeceram à voz do Senhor; aos quais o Senhor tinha jurado que lhes não havia de deixar ver a terra que o Senhor jurara a seus pais dar-nos; terra que mana leite e mel."

"Os israelitas tinham andado quarenta anos pelo deserto, até que todos os guerreiros que saíram do Egito morressem, visto que não tinham obedecido ao Senhor. Pois o Senhor lhes havia jurado que não veriam a terra que prometera aos seus antepassados que nos daria, terra onde manam leite e mel."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"porque os filhos de Israel andaram durante quarenta anos no deserto, até que pereceu toda a nação, os homens de guerra que saíram do Egito; visto que não obedeceram à voz do SENHOR, jurou-lhes Yahweh que não veriam a terra que aos seus antepassados havia prometido sob juramento dar-nos, terra onde manam leite e mel."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Josué 5:6?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ora, todo o povo que saiu foi circuncidado; mas todo o povo que nasceu no deserto, pelo caminho, quando saiu do Egito, a esse não foi circuncidado.

Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-9 Quão terrível é o caso deles, que vêem a ira de Deus avançando em direção a eles, sem poder desviá-la ou escapar dela! Essa será a situação horrível dos iníquos; nem as palavras podem expressar a angústia de seus sentimentos ou a grandeza de seu terror. Oh, que eles agora aceitariam um aviso e, antes que fosse tarde demais, fugissem em busca de refúgio para se apossar dessa esperança que lhes era apresentada no evangelho! Deus imprimiu esses medos nos cananeus e os desanimaram. Isso deu um breve descanso aos israelitas, e a circuncisão afastou a censura do Egito. Eles eram por este meio pertencidos aos filhos nascidos livres de Deus, tendo o selo da aliança. Quando Deus se glorifica em aperfeiçoar a salvação de seu povo, ele não apenas silencia todos os inimigos, mas também reverte suas reprimendas.