Juízes 18:19

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E eles lhe disseram: Cala-te, põe a mão na boca, e vem conosco, e sê-nos por pai e sacerdote. É melhor ser sacerdote da casa de um só homem, do que ser sacerdote de uma tribo e de uma família em Israel?"

"Eles lhe responderam: "Silêncio! Não diga nada. Venha conosco, e seja nosso pai e sacerdote. Não será melhor para você servir como sacerdote uma tribo e um clã de Israel do que apenas a família de um só homem? ""

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Ao que lhe replicaram: “Silêncio! Põe a mão na tua boca e segue-nos. Serás para nós um pai e sacerdote. Pensai no que é melhor para ti, seres um sacerdote da família de apenas um homem ou servir como sacerdote de toda uma tribo e um clã de Israel?"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Juízes 18:19?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E subiram, e acamparam-se em Quiriate-Jearim, em Judá; por isso chamaram aquele lugar Maanehdan até o dia de hoje; eis que está atrás de Quiriate-Jearim.

Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Juízes 18:19. Coloque a mão sobre a boca ] Este foi o símbolo de silêncio . O deus do silêncio, Harpócrates , é representado em estátuas antigas com seu dedo pressionado nos lábios .