"e ao lugar chamaram Boquim. Ali ofereceram sacrifícios ao Senhor."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"e ao lugar chamaram Boquim. Ali ofereceram sacrifícios ao Senhor."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E chamaram aquele lugar Bochim; e sacrificaram ali ao Senhor.
Nenhum comentário de JFB sobre este versículo.
1-5 Foi o grande anjo da aliança, a Palavra, o Filho de Deus, que falou com autoridade divina como Jeová, e agora os chamava a prestar contas por sua desobediência. Deus expõe o que ele havia feito por Israel e o que havia prometido. Aqueles que abandonam a comunhão com Deus e têm comunhão com as obras infrutíferas das trevas, não sabem o que fazem agora e não terão nada a dizer por si mesmos no dia da narrativa em breve. Eles devem esperar sofrer por isso sua loucura. Os que se enganam esperam vantagens da amizade com os inimigos de Deus. Deus freqüentemente faz do pecado dos homens seu castigo; e espinhos e armadilhas estão no caminho do perverso, que andará contrário a Deus. O povo chorou, gritando contra sua própria loucura e ingratidão. Eles tremeram com a palavra, e não sem motivo. É uma maravilha que os pecadores possam ler a Bíblia com os olhos secos. Se tivessem mantido perto de Deus e de seus deveres, nenhuma voz além do canto fora ouvida em sua congregação; mas por seus pecados e loucuras eles fizeram outra obra para si mesmos, e nada deve ser ouvido, a não ser a voz do choro. A adoração a Deus, em sua própria natureza, é alegria, louvor e ação de graças; somente nossos pecados tornam o choro necessário. É agradável ver homens chorarem por seus pecados; mas nossas lágrimas, orações e até emendas não podem expiar o pecado.
Verso Juízes 2:5. Chamaram o nome daquele lugar de Bochim ] A palavra בכים bochim significa choro ou lamentações ; e é traduzido pela Septuaginta Κλαυθυων ou Κλαυθυωνες, lamentações ; e supõe-se que o nome do lugar deriva dessas lamentações do povo. Alguns acham que o próprio lugar, onde as pessoas agora estavam reunidas, era Shiloh , agora chamado de Bochim por causa das circunstâncias acima. Deve-se observar que o anjo fala aqui na pessoa de Deus , por quem ele foi enviado; como os profetas freqüentemente fazem.