Juízes 20:32

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Então os filhos de Benjamim disseram: Estão derrotados diante de nós como dantes. Porém os filhos de Israel disseram: Fujamos, e desviemo-los da cidade para os caminhos."

"Enquanto os benjamitas diziam: "Nós os derrotamos como antes", os israelitas diziam: "Vamos retirar-nos e atraí-los para longe da cidade, para as estradas"."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Enquanto os benjamitas exclamavam: “Eis que os vencemos como antes!”, os demais israelitas combinavam: “Vamos fugir para atraí-los para longe da cidade, para as estradas!”"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Juízes 20:32?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E os filhos de Israel subiram contra os filhos de Benjamim ao terceiro dia, e se puseram em formação contra Gibeá, como das outras vezes.

Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Juízes 20:32. Vamos - retirá-los da cidade ] Eles tinham dois motivos para isso:

1. Eles haviam colocado uma emboscada atrás de Gibeá, que deveria entrar e queimar a cidade assim que os benjamitas a deixassem.

2. Parece que os fundeiros, por estarem dentro da cidade e de suas fortificações, tinham grande vantagem contra os israelitas com suas fundas, a quem não podiam incomodar com suas espadas, a menos que os levassem para a planície.