Mas Ehud fez para ele uma adaga que tinha duas pontas, de um côvado de comprimento; e ele o cingiu sob o manto sobre a coxa direita.

Colocou-o em baixo de ... sua coxa direita. A espada geralmente era usada no lado esquerdo; de modo que o de Ehud era mais provável que escapasse à detecção sob sua capa larga.

12-30 Quando Israel peca novamente, Deus levanta um novo opressor. Os israelitas adoeceram e os moabitas pioraram; todavia, porque Deus pune os pecados de seu próprio povo neste mundo, Israel é enfraquecido e Moabe é fortalecido contra eles. Se problemas menores não fizerem o trabalho, Deus enviará maiores. Quando Israel ora novamente, Deus levanta Eúde. Como juiz ou ministro da justiça divina, Eúde matou Eglon, o rei de Moabe, e assim executou os julgamentos de Deus sobre ele como inimigo de Deus e Israel. Mas a lei de estar sujeito a principados e poderes em todas as coisas lícitas é a regra de nossa conduta. Não há tais comissões agora; fingir para eles é blasfemar contra Deus. Observe o endereço de Ehud para Eglon. Que mensagem de Deus, exceto uma mensagem de vingança, um rebelde orgulhoso pode esperar? Essa mensagem está contida na palavra de Deus; seus ministros devem ousadamente declara-lo, sem temer o cenho franzido ou respeitar as pessoas dos pecadores. Mas, abençoados sejam Deus, eles têm que entregar uma mensagem de misericórdia e de salvação gratuita; a mensagem da vingança pertence apenas àqueles que negligenciam as ofertas da graça. A conseqüência dessa vitória foi que a terra descansou oitenta anos. Foi muito tempo para a terra descansar; contudo, o que é isso para o descanso eterno dos santos na Canaã celestial.

Verso Juízes 3:16. Uma adaga que tinha duas pontas, de comprimento cúbico ] A palavra גמד gomed , que traduzimos côvado , tem um significado muito duvidoso. Como a raiz parece significar contraído , provavelmente significa um instrumento feito para o propósito mais curto do que de costume, e algo como o estilete italiano . A Septuaginta traduz por σπιθαμη, um span , e a maioria das versões entende isso em o mesmo sentido.

Na coxa direita. ] Porque ele era canhoto. Normalmente, a espada está do lado esquerdo, de modo que pode ser prontamente sacada pela mão direita; mas como Ehud era canhoto , para ser conveniente sua espada deve estar na direita lado.