King James Atualizada
"E aconteceu que foram ao campo, colheram uvas, pisaram-nas, e realizaram uma festa no templo do seu deus. Comendo e bebendo, amaldiçoaram Abimeleque."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E eles saíram para os campos e juntaram suas vinhas e pisaram as uvas e se divertiram e entraram na casa de seu deus e comeram e beberam e amaldiçoaram Abimeleque.
Eles foram para os campos, ficaram suas vinhas... e foram para a casa de seu deus, e comeram e beberam. Este é um exemplo do que é universalmente admitido, que o vinho era usado nas festas sagradas dos pagãos.
E amaldiçoou Abimeleque - isto é, expressam sua malevolência nas canções que cantaram naquela ocasião no templo (Harmer, 4 :, p. 149 )
22-29 Abimeleque está sentado no trono que seu pai recusou. Mas quanto tempo dura essa glória? Fique três anos e veja a amora murcha e queimada. A prosperidade dos ímpios é curta e volúvel. Os Shechemites são atormentados por nenhuma outra mão do que Abimeleque. Eles o elevaram injustamente ao trono; primeiro sentem o peso do cetro.
