"Todo o seu povo anda suspirando, buscando o pão; deram as suas coisas mais preciosas a troco de mantimento para restaurarem a alma; vê, Senhor, e contempla, que sou desprezível."
Lamentações 1:11
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Lamentações 1:11?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Todo o seu povo suspira, procura pão; deram as suas coisas agradáveis por alimento para aliviar a alma: vê, ó Senhor, e considera; pois me tornei vil.
Todo o seu povo suspira, eles procuram pão - ( Jeremias 37:21 ; Jeremias 38:9 , "Não há mais pão na cidade;" 52: 6, "A fome era dolorosa na cidade, de modo que não havia pão para o povo da terra").
Deram suas coisas configurações pela carne - ( 2 Reis 6:25 , "Havia uma grande fome na Samaria ; e ... eles a cercaram, até que uma cabeça de idiota foi vendida por oitenta moedas de prata; " Jó 2 Jó 2:4 ,"Pele por pele, sim, tudo o que um homem ele dará por sua vida").
Para aliviar a alma - literalmente, para fazer com que a alma, ou a vida, retorne. Pois eu me tornei vil. Seus pecados e consequentes tristezas são feitos o apelo ao desejo da misericórdia de Deus. Compare o argumento semelhante, Salmos 25:11 .
[Lamedh (l)]
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-11 O profeta às vezes fala em sua própria pessoa; outras vezes Jerusalém, como uma mulher angustiada, é a oradora, ou alguns dos judeus. A descrição mostra as misérias da nação judaica. Jerusalém tornou-se cativa e escrava, devido à grandeza de seus pecados; e não teve descanso do sofrimento. Se permitirmos que o pecado, nosso maior adversário, tenha domínio sobre nós, com justiça outros inimigos também sofrerão domínio. O povo suportou as extremidades da fome e da angústia. Nesta triste condição, Jerusalém reconheceu seu pecado e pediu ao Senhor que olhasse para o caso dela. Essa é a única maneira de facilitar-nos sob nossos encargos; pois é a justa ira do Senhor pelas transgressões do homem que encheu a terra de dores, lamentações, doenças e morte.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 11. Eles deram suas coisas agradáveis ] Jerusalém é comparada a uma mulher trazida para grande dilema, que parte com suas joias e bugigangas para comprar por elas o necessário para a vida.