"As mãos das mulheres compassivas cozeram seus próprios filhos; serviram-lhes de alimento na destruição da filha do meu povo."
Lamentações 4:10
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Lamentações 4:10?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
As mãos das mulheres miseráveis encharcaram os seus próprios filhos: elas foram o seu alimento na destruição da filha do meu povo. As mãos das mulheres lamentáveis encharcaram seus próprios filhos - ( Lamentações 2:20 ; Deuteronômio 28:56 - Deuteronômio 28:57 ).
Lamentável - naturalmente em outras graças compassivas ( Isaías 49:15 ). Josefo descreve o ato antinatural que ocorreu no cerco sob Tito.
Encharcado - fervido. [Kaph (k)]
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-12 Que mudança está aqui! O pecado mancha a beleza dos poderes mais elevados e dos dons mais excelentes; mas esse ouro, provado no fogo que Cristo concede, nunca será tirado de nós; sua aparência externa pode ser obscurecida, mas seu valor real nunca pode ser alterado. Os horrores do cerco e destruição de Jerusalém são novamente descritos. Observando as tristes conseqüências do pecado na igreja antiga, vamos considerar seriamente o que as mesmas causas podem justamente derrubar a igreja agora. Mas, Senhor, embora tenhamos saído de ti em rebelião, ainda assim se volta para nós e volta nossos corações para ti, para que possamos temer o teu nome. Venha a nós, abençoe-nos com a graça que desperta, converte, renova e confirma.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 10. As mãos das lamentáveis mulheres encharcaram suas próprias crianças ] Lamentações 2:20. Mas aqui há uma referência às mães comendo seus próprios filhos; e isso foi feito, não por mães cruéis e brutais, mas por נשים רחמניות nashim rachmaniyoth , o compassivo , as mães de coração terno . Dessas cenas horríveis, convém passar o mais rápido possível.