Lamentações 5:12-21

¹² Os príncipes foram enforcados pelas mãos deles; as faces dos velhos não foram reverenciadas.

¹³ Aos jovens obrigaram a moer, e os meninos caíram debaixo das cargas de lenha.

¹⁴ Os velhos já não estão mais às portas, os jovens já deixaram a sua música.

¹⁵ Cessou o gozo de nosso coração; converteu-se em lamentação a nossa dança.

¹⁶ Caiu a coroa da nossa cabeça; ai de nós! porque pecamos.

¹⁷ Por isso desmaiou o nosso coração; por isso se escureceram os nossos olhos.

¹⁸ Pelo monte de Sião, que está assolado, andam as raposas.

¹⁹ Tu, Senhor, permaneces eternamente, e o teu trono subsiste de geração em geração.

²⁰ Por que te esquecerias de nós para sempre? Por que nos desampararias por tanto tempo?

²¹ Converte-nos a ti, Senhor, e seremos convertidos; renova os nossos dias como dantes.

¹² Os líderes foram pendurados pelas mãos; aos idosos não se mostra nenhum respeito.

¹³ Os jovens trabalham nos moinhos; os meninos cambaleiam sob o fardo de lenha.

¹⁴ Os líderes já não se reúnem junto às portas da cidade; os jovens cessaram a sua música.

¹⁵ Dos nossos corações fugiu a alegria; nossas danças se transformaram em lamentos.

¹⁶ A coroa caiu da nossa cabeça. Ai de nós, porque temos pecado!

¹⁷ E por esse motivo o nosso coração desfalece, e os nossos olhos perdem o brilho.

¹⁸ Tudo porque o monte Sião está deserto, e os chacais perambulam por ele.

¹⁹ Tu, Senhor, reinas para sempre; teu trono permanece de geração a geração.

²⁰ Por que motivo então te esquecerias de nós? Por que haverias de desamparar-nos por tanto tempo?

²¹ Restaura-nos para ti, Senhor, para que voltemos; renova os nossos dias como os de antigamente,

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹² Os príncipes e líderes foram pendurados por suas mãos; aos idosos não se demonstra o menor respeito.

¹³ Os jovens trabalham nos moinhos; e até meninos, andam cambaleantes, sob pesados fardos de lenha.

¹⁴ Os anciãos e líderes já não se reúnem junto às portas da cidade; os jovens cessaram a sua música.

¹⁵ E assim, dos nossos corações fugiu desesperada a alegria; nossas danças converteram-se em pranto e lamentações.

¹⁶ A coroa caiu da nossa cabeça. Ai de nós! Tudo isso nos ocorreu porque pecamos.

¹⁷ E por essa razão o nosso coração desmaiou dentro de nós, e as muitas lágrimas toldaram completamente a nossa visão.

¹⁸ O monte Sião está arrasado e deserto; e os chacais passeiam rapineiramente por ele.

¹⁹ Tu, ó Yahweh, reinas para sempre! Teu trono permanece de geração em geração.

²⁰ Ora, por qual razão então te esquecerias de nós? Por que haverias de desprezar-nos por tanto tempo?

²¹ Ó Eterno, restaura-nos para ti mesmo, SENHOR, para que retornemos; renova os nossos dias como os de antigamente;

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br