Levítico 13:28

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Mas se a mancha parar no seu lugar, e na pele não se estender, mas se recolher, inchação da queimadura é; portanto o sacerdote o declarará por limpo, porque inflamação é da queimadura."

"Se, todavia, a mancha não tiver se alterado nem se espalhado pela pele, mas tiver diminuído, é um inchaço da queimadura, e o sacerdote o declarará puro; é apenas a cicatriz da queimadura."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Entretanto, se a mancha permaneceu estacionária, sem se propagar na pele, mas, pelo contrário, tornou-se pálida, nada mais é que um inchaço provocado por queimadura. O sacerdote, então, proclamará essa pessoa pura, pois é apenas uma cicatriz que a queimadura deixou."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Levítico 13:28?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ou se houver alguma carne, na pele da qual houver uma queimação quente, e a carne viva que queima tiver uma mancha branca brilhante, um tanto avermelhada ou branca; uma queima a quente , [ mikwat ( H4348 ) 'eesh ( H784 ); Septuaginta, katakauma puros], uma inflamação ardente ou carbúnculo; e

Comentário Bíblico de Matthew Henry

18-44 É dito ao sacerdote que julgamento tomar, se houver alguma aparência de hanseníase nas velhas feridas; e tal é o perigo daqueles que escaparam das poluições do mundo estão novamente enredados nela. Ou, em uma queimadura por acidente, ver. Levítico 13:24. A queima de contendas e contendas muitas vezes ocasiona o surgimento e a ruptura dessa corrupção, o que prova que os homens são impuros. A vida humana está exposta a muitas queixas. Com que tropas de doenças somos cercados por todos os lados; e tudo o que você entrou pelo pecado! Se a constituição é saudável, e o corpo é vivo e fácil, somos obrigados a glorificar a Deus com nossos corpos. Nota especial foi feita sobre a hanseníase, se na cabeça. Se a lepra do pecado tomou conta da cabeça; se o julgamento é corrompido e os princípios perversos, que apóiam as práticas perversas, são adotados, é a imundície absoluta, da qual poucos são purificados. A solidez na fé mantém a lepra na cabeça.