"a pessoa rapará os pêlos, exceto na parte afetada, e o sacerdote a porá em isolamento por mais sete dias."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"a pessoa rapará os pêlos, exceto na parte afetada, e o sacerdote a porá em isolamento por mais sete dias."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Se um homem ou mulher tiver uma praga na cabeça ou na barba;
uma vassoura seca , [ neteq ( H5424 ); Septuaginta, thrausma], quando a hanseníase se distingue por estar à vista mais profunda do que a pele, e o cabelo se torna fino e amarelo [ tsaahob ( H6669 ), dourado] .
«São tão variáveis as aparências que esta doença produz na cabeça esperada por ela que recebeu nada menos que 20 nomes diferentes. É mais conhecido sob os nomes científicos de porrigo, herpes, alopecia (calvície), tinea e popularmente como cabeça escaldada e micose. Algumas formas atacam quase exclusivamente as crianças e são encontradas apenas entre os pobres, onde não há atenção suficiente à limpeza; enquanto outros ocorrem em todas as idades e em todas as recebidas e condições da sociedade.
Os efeitos que produzem são não menos variáveis do que suas formas, desde os pontos marrons e escamosos que, em um determinado período, cobrem a cabeça de todas as crianças, e que algumas aplicações vigorosas de água e sabão neutro removerão, até esses casos extremos em que desorganiza toda a ordem do couro cabeludo e afetam seriamente a saúde geral. Suas aparências e efeitos variados são provavelmente causados pelos diferentes possíveis de desenvolvimento da planta parasitária (o Achorion Schonleinii), que produz todas essas aparências anormais na cabeça humana, por sua maior ou menor abundância nas partes vividas e quanto mais ou situações menos compartilhadas em que é colocado.
A forma que mais freqüentemente exibe é a de manchas arredondadas de escamas amareladas grossas, marcadas por numerosas depressões, a princípio muito pequenas, mas gradualmente aumentando e invadindo superfícies maiores. Os pêlos das partes sustentadas são opacos, secos e incolores, extremamente quebrados e facilmente extraídos, quebrados perto da pele e cobertos de poeira branca acinzentada. É descrito com precisão suficiente nesta passagem de Levítico.
Examinados ao microscópio, os cabelos são consideravelmente inchados, com nodosidades aqui e ali, produzidos por massas de esporos ou sementes embebidas entre as fibras longitudinais. As lâmpadas são achatadas ou destruídas por completo; as extremidades têm uma aparência muito irregular, lembrando em miniatura as extremidades de um pedaço de madeira quebrada; enquanto a porção medular, ou a medula, do cabelo é bastante desorganizada, devido à pressão da planta, que parece envolvente; como esporos isolados ou como cadeias de células.
A doença pode durar um período indefinido, mas geralmente termina na obliteração dos folículos capilares e na calvície permanente das partes auferidas. É muito mais severo em países estrangeiros do que nesses casos, sendo numerosos em que removeu completamente os cabelos de toda a cabeça, sobrancelhas e barba, deixando-os completamente lisos e nus, prejudicando a constituição quando tão extensamente desenvolvidos e quando as crianças são os sujeitos, impedindo seu crescimento.
Um tipo muito formidável ocorre na Polônia sob o nome de Plica polonica. Mas é particularmente maligno nos países quentes do sul e leste. As maneiras e ocupações, bem como a comida dos habitantes, são particularmente respeitadas à produção desses crescimentos anormais, enquanto o calor e a temperatura do clima os impelem a um desenvolvimento excessivo (ver Des Vegetaux qui croissent sur l'Homme, et. sur les Animaux vivants, 'de M. Robin, Paris, 1862; uma revisão deste trabalho e dois artigos intitulados 'Vegetação Humana', Macmillan's Magazine, vol. 6 :, maio-outubro de 1862).
18-44 É dito ao sacerdote que julgamento tomar, se houver alguma aparência de hanseníase nas velhas feridas; e tal é o perigo daqueles que escaparam das poluições do mundo estão novamente enredados nela. Ou, em uma queimadura por acidente, ver. Levítico 13:24. A queima de contendas e contendas muitas vezes ocasiona o surgimento e a ruptura dessa corrupção, o que prova que os homens são impuros. A vida humana está exposta a muitas queixas. Com que tropas de doenças somos cercados por todos os lados; e tudo o que você entrou pelo pecado! Se a constituição é saudável, e o corpo é vivo e fácil, somos obrigados a glorificar a Deus com nossos corpos. Nota especial foi feita sobre a hanseníase, se na cabeça. Se a lepra do pecado tomou conta da cabeça; se o julgamento é corrompido e os princípios perversos, que apóiam as práticas perversas, são adotados, é a imundície absoluta, da qual poucos são purificados. A solidez na fé mantém a lepra na cabeça.
Versículo 33. A vieira não deve se barbear ] Para que o local não fique irritado e inflamado , e assumem em conseqüência outras aparências além das de uma infecção leprosa; nesse caso, o sacerdote pode não ser capaz de formar um julgamento preciso.