Levítico 15:30

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Então o sacerdote oferecerá um para expiação do pecado, e o outro para holocausto; e o sacerdote fará por ela expiação do fluxo da sua imundícia perante o Senhor."

"O sacerdote sacrificará um como oferta pelo pecado e o outro como holocausto, e assim fará propiciação em favor dela, perante o Senhor, devido à impureza do seu fluxo."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"O sacerdote oferecerá um deles em sacrifício pelo pecado, e o outro, como holocausto. Assim, na presença de Yahweh, o SENHOR, o sacerdote realizará a cerimônia de purificação, e a mulher ficará pura."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Levítico 15:30?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E se uma mulher tiver fluxo, e o fluxo na sua carne for sangue, ela será separada por sete dias; e qualquer que a tocar será imundo até a tarde.

Se uma mulher tem um problema. Embora isso, como a hanseníase, possa ser um afeto natural, antigamente era considerado contagioso e envolvia uma contaminação cerimonial que tipificava uma impureza moral. Essa infecção cerimonial teve que ser removida por um método designado de expiação cerimonial, e negligenciada dela submeteu alguém à culpa de profanar o tabernáculo e à morte como reduções da temeridade profana.