Nova Versão Internacional
"No quinto ano, porém, vocês poderão comer as suas frutas. Assim a sua colheita aumentará. Eu sou o Senhor, o Deus de vocês."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E quando entrardes na terra e tiverdes plantado toda sorte de árvores para comer, então contareis o seu fruto como incircunciso; três anos vos será como incircunciso;
Frutas ... três anos ... não devem ser comidas. 'A sabedoria desta lei é impressionante. Todo jardineiro nos ensina a não deixar as árvores frutíferas darem seus primeiros anos, mas a arrancar as flores; e por essa razão, assim eles prosperarão melhor e serão mais abundantes depois. A própria expressão "considerá-los incircuncisos" sugere a propriedade de beliscá-los; Não digo cortá-las porque geralmente é a mão, e não uma faca, que é empregada nesta operação '(Michaelis).
