King James Atualizada
"Qualquer que o comer levará sua iniquidade, porquanto profanou elemento santo do SENHOR; por esse motivo, será eliminado do meio do povo de Israel."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E, se oferecerdes sacrifício de ofertas pacíficas ao Senhor, à vossa vontade o oferecereis.
Se você oferece um sofrimento de ofertas. Aqueles que incluíam ofertas de aceitação ou ofertas feitas por votos eram sempre ofertas de livre arbítrio. Exceto as porções que, seguidos e reservados, completaram-se propriedade dos padres (veja Levítico 3:1 - Levítico 3:17), o restante da vítima foi comido pelo ofertante e seus amigos, de acordo com os regulamentos a seguir; entretanto, se graças a ofertas, eles deveriam ser comidos no dia de sua apresentação; e se uma oferta de livre-arbítrio, embora pudesse ser consumida no segundo dia, ainda assim, se restasse alguma coisa até o terceiro dia, seria queimada ou seria cometida uma criminalidade profunda pela pessoa que se aventurasse a participar disso. A razão dessa estrita protegida parece ter sido impedir que qualquer santidade intrínseca ou virtude misteriosa seja supersticiosamente ligada à carne oferecida no altar.
Versículo 8. Essa alma será exterminada entre seu povo. Esta frase significa excomunhão, ou talvez morte (cf. Êxodo 28:43 ; Números 14:34 ; Números 18:22 ; Números 18:32 etc.)
