Nova Versão Internacional
"Essa é a regulamentação acerca do holocausto, da oferta de cereal, da oferta pelo pecado, da oferta pela culpa, da oferta de ordenação e da oferta de comunhão."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Esta é a lei do holocausto, da oferta de manjares, e da oferta pelo pecado, e da oferta pela culpa, e das consagrações, e do sacrifício das ofertas pacíficas;
Esta é a lei da oferta queimada. Aqui segue uma enumeração dos vários efeitos levíticos. Eles foram organizados na seguinte classificação: impetratória (suplicante), eucarística (ação de graças) e piacularia (expiatória). O holocausto, que é o mais antigo deles, tinha nos tempos patriarcais um significado muito geral, que provavelmente compreendia todas as três ordens mencionadas agora.
Evidentemente, sua importação foi modificada pela introdução dessas inúmeras variedades; e, ao comparar o sistema elaborado de satisfações prescritas pela lei mosaica com as observâncias mais simples dos patriarcas, um leitor inteligente não pode ter dificuldade em perceber uma adaptação das satisfações ao estado da Igreja incorporada em uma nação escolhida, por servir ao mesmo tempo expiar ofensas cometidas sob uma economia especial e, ao mesmo tempo, prefigurar o grandes resultados a que todos os típicos apontavam.
35-38 Atos solenes de culto religioso não são coisas que podemos fazer ou não ao nosso prazer; está em nosso risco se os omitirmos. Uma observância das leis de Cristo não pode ser menos necessária do que as leis de Moisés.
