King James Atualizada
"pôs a túnica em Arão, colocou-lhe o cinto e o manto, e pôs sobre ele o colete sacerdotal; depois a ele prendeu o manto sacerdotal em volta da cintura com a faixa de obra esmerada."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E pôs sobre ele o manto, e cingiu-o com o cinto, e vestiu-o com o manto, e pôs o éfode sobre ele, e cingiu-o com o curioso cinto do éfode, e amarrou-o a ele com ele.
Colocou sobre ele o casaco. A investidura ocorreu no mesmo local e perto da pia. O esplendor das vestes oficiais, juntamente com a linda tiara do sumo sacerdote, pretendia sem dúvida, em primeiro lugar, produzir na mente do povo um alto respeito pelos ministros da religião; e no seguinte, a partir do uso predominante de linha, inculcar em Arão e seus filhos o dever de manter a justiça imaculada em seus personagens e vidas.
1-13 A consagração de Arão e seus filhos foi adiada até que o tabernáculo estivesse preparado e as leis dos sacrifícios dadas. Arão e seus filhos foram lavados com água, para significar que deveriam se purificar de todas as disposições pecaminosas e, para sempre, manter-se puros. Cristo lava aqueles de seus pecados em seu próprio sangue, a quem ele faz reis e sacerdotes para nosso Deus, Apocalipse 1:5; Apocalipse 1:6; e aqueles que se aproximam de Deus devem ser lavados em água pura, Hebreus 10:22. A unção de Arão era para tipificar a unção de Cristo com o Espírito, que não foi dada por medida a ele. Todos os crentes receberam a unção.
