King James Atualizada
"E, prostrando-se, com o rosto em terra aos pés de Jesus, muito lhe agradeceu; e este era samaritano."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E prostrou-se com o rosto a seus pés, dando-lhe graças: e ele era samaritano.
E caiu de bruços aos seus pés, dando-lhe graças: e ele era samaritano. Enquanto prestava homenagem a Ele, de quem desce tudo bem e presente perfeito, ele agradeceu ao mesmo tempo à mão misteriosa e benéfica pela qualidade da cura foi realizada. E como esses homens deveriam ter tido sua fé despertada pelas maravilhas relatadas de Sua mão sobre outros como eles, sem dúvida viram em Jesus o que os samaritanos de Sicar fizeram - "o Cristo, o Salvador do mundo" ( João 4:42 João 4:42 , por mais imperfeitas que sejam suas concepções.
11-19 O senso de nossa lepra espiritual deve nos tornar muito humildes sempre que nos aproximamos de Cristo. É suficiente nos referirmos às compaixões de Cristo, pois elas não falham. Podemos procurar Deus nos encontrar com misericórdia, quando somos encontrados no caminho da obediência. Apenas um dos que foram curados retornou para agradecer. Torna-se nós, como ele, muito humildes em ações de graças, bem como em orações. Cristo notou que quem assim se distinguia, era samaritano. Os outros apenas receberam a cura externa, somente ele recebeu a bênção espiritual.
Verso Lucas 17:16. Ele era um samaritano. ] Alguém que professava uma religião muito corrupta; e de quem muito menos era esperado do que dos outros nove , que provavelmente eram judeus .
