Lucas 18:16

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Mas Jesus, chamando-os para si, disse: Deixai vir a mim os meninos, e não os impeçais, porque dos tais é o reino de Deus."

"Mas Jesus chamou a si as crianças e disse: "Deixem vir a mim as crianças e não as impeçam; pois o Reino de Deus pertence aos que são semelhantes a elas."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Jesus, porém, chamando as crianças para junto de si, ordenou: “Deixai vir a mim os pequeninos e não os impeçais; pois o Reino de Deus pertence aos que são semelhantes a eles."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Lucas 18:16?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Mas Jesus chamou-os a si e disse: Deixai vir a mim as crianças e não as impeçais, porque dos tais é o reino de Deus.

Mas Jesus os chamou e disse: Em Marcos, porém, temos um acréscimo precioso: "Mas quando Jesus viu, ficou muito descontente" [ eeganakteese ( G23 )] e disse-lhes: "SOFRE AS CRIANÇAS PEQUENAS [ ta ( G3588 ) paidia ( G3813 )] VENHA A MIM, E NÃO OS PROIBE.

Que palavras são estas dos lábios de Cristo! O preço deles está acima dos rubis. a razão designada, nas palavras que se seguem, coroa a afirmação - PORQUE É O REINO DE DEUS - ou, como em Matt., "DO CÉU".

Comentário Bíblico de Matthew Henry

15-17 Ninguém é pequeno demais, muito jovem, para ser levado a Cristo, que sabe mostrar bondade àqueles que não são capazes de prestar serviço a ele. É a mente de Cristo que crianças pequenas sejam trazidas a ele. A promessa é para nós e para nossa semente; portanto, ele lhes dará as boas-vindas a ele conosco. E devemos receber seu reino como filhos, não por compra, e devemos chamá-lo de presente de nosso Pai.