Lucas 19:26

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Pois eu vos digo que a qualquer que tiver ser-lhe-á dado, mas ao que não tiver, até o que tem lhe será tirado."

""Ele respondeu: ‘Eu lhes digo que a quem tem, mais será dado, mas a quem não tem, até o que tiver lhe será tirado."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Ao que ele proclamou: ‘Contudo, eu vos asseguro que a quem tem, mais será concedido, mas a quem não tem, até o que tiver lhe será tirado."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Lucas 19:26?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E aconteceu que, quando ele voltou, tendo recebido o reino, ordenou que fossem chamados a ele aqueles servos, a quem ele havia dado o dinheiro, para que soubesse quanto cada homem havia ganhado com o comércio.

O acerto de contas aqui é muito semelhante ao de Mateus 25:19 - Mateus 25:29 , que a mesma exposição responderá por ambos; basta observar que aqui temos diferentes graus de recompensa graciosa futura, proporcionais à medida da fidelidade atual.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

11-27 Essa parábola é semelhante à dos talentos, Lucas 19:25. Aqueles que são chamados a Cristo, ele fornece presentes necessários para seus negócios; e daqueles a quem ele dá poder, ele espera serviço. A manifestação do Espírito é dada a todo homem para obter lucro, 1 Coríntios 12:7. E como todos receberam o presente, então ministre o mesmo, 1 Pedro 4:10. O relato necessário se assemelha ao da parábola dos talentos; e o castigo dos inimigos declarados de Cristo, bem como dos falsos professores, é mostrado. A principal diferença é que a libra dada a cada um parece apontar o dom do evangelho, que é o mesmo para todos que o ouvem; mas os talentos, distribuídos mais ou menos, parecem significar que Deus dá diferentes capacidades e vantagens aos homens, pelas quais esse dom do evangelho pode ser melhorado de maneira diferente.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 26. E daquele que não ] Veja isto explicado em particular Mateus 13:12. Talvez fosse bom, com o Bispo PEARCE, fornecer a palavra ganhou - dê a ele que ganhou dez minas; pois eu te digo que a todo aquele que ganhou será dado; e, daquele que não ganhou, mesmo que que ele tenha recebido, deve ser retirado .