King James Atualizada
"os quais anunciavam: “É verdade! O Senhor ressuscitou e apareceu a Simão!”"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Dizendo: O Senhor verdadeiramente ressuscitou e apareceu a Simão.
Dizendo: O Senhor realmente ressuscitou e apareceu a Simão. Eles acham que trarão notícias estranhas - informações emocionantes - a seus irmãos abatidos. Mas antes que eles tenham tempo para contar sua história, seus próprios ouvidos são saudados com notícias não menos emocionantes: "O Senhor realmente ressuscitou [ ontoos ( G3689 )], e tem aparecido para SIMON ".
Mais tocante e preciosa inteligência isso. O único dos Onze, a quem Ele apareceu sozinho, foi ele, ao que parece, que O vergonhosamente negou. O que passou nessa entrevista nunca saberemos aqui. Provavelmente era sagrado demais para ser revelado. Veja a nota em Marcos 16:7 .
28-35 Se quisermos que Cristo habite conosco, devemos ser sinceros com ele. Aqueles que experimentaram o prazer e o lucro da comunhão com ele não podem deixar de desejar mais de sua companhia. Ele pegou o pão, abençoou-o, freou e deu a eles. Isso ele fez com sua habitual autoridade e carinho, da mesma maneira, talvez com as mesmas palavras. Ele aqui nos ensina a desejar uma bênção em cada refeição. Veja como Cristo, por seu Espírito e graça, se faz conhecido pelas almas de seu povo. Ele abre as Escrituras para eles. Ele os encontra à sua mesa, na ordenança da ceia do Senhor; é conhecido por eles em partir o pão. Mas o trabalho é completado pela abertura dos olhos de sua mente; contudo, são apenas breves visões que temos de Cristo neste mundo, mas quando entrarmos no céu, o veremos para sempre. Eles acharam a pregação poderosa, mesmo quando não conheciam o pregador. As escrituras que falam de Cristo aquecerão o coração de seus verdadeiros discípulos. É provável que isso faça muito bem, o que nos afeta com o amor de Jesus ao morrer por nós. É dever daqueles a quem ele se mostrou, que os outros saibam o que ele fez por suas almas. É de grande utilidade para os discípulos de Cristo comparar suas experiências e contá-las umas às outras.
Versículo 34. Dizendo, O Senhor é realmente ressuscitou ] O significado aqui é que esses dois discípulos encontrou os apóstolos, e os que estavam com eles, testificando unanimemente que Cristo havia ressuscitado dos mortos. Não são os dois discípulos a quem devemos referir a palavra λεγοντας, dizendo ; mas para o corpo dos discípulos. Veja a nota em Marcos 16:12.
